第17章
大本堂中。
聽到三天後要考校學業。
眾學子個個都不由得哀嚎了起來。
“不是每年隻有一次西苑大考嗎?這怎麼又要考校學業?”
“就是啊,我連昨天先生講的什麼都忘了。”
“多大點事,這次冇有父皇在場,就算是答不上來,也不過是挨宋先生一頓訓斥罷了。”
雖然朱標依照朱元璋的意思,冇有聲張考校諸位學子的事乃是聖意。
但是考試這種事,自然都是要提前通知的。
所以諸位學子都以為這場考試仍舊是由宋濂主持。
聽著眾人的話,最後排的朱楨微微皺眉。
考試?自己可是啥也不會啊,這不抓瞎了嗎?
朱棣憤憤地坐到位置上冷哼道:
“哼,我看那老頭肚子裡肯定又冇憋什麼好屁,這才讓大哥訓斥了我們一頓,這又要考試,考不好怕是要打板子吧?”
朱樉也附和道:“就是,他這就是找個由頭要報複我們。”
“老六,你怎麼看?”
冷不丁被朱棣一問,朱楨一頭霧水。
“啊?我也是考生,不能看。”
朱棣,朱樉:……
這小子的的理解能力有待提高啊。
“不是,我的意思是,你覺得宋先生這次要考試,是不是想藉機整我們?”
朱楨糾正道:“宋先生要針對的是你們,不是我們。”
朱棣:……
正在三人說話時,隻見李景隆一瘸一拐地走了進來。
“九江,你這是怎麼了?”
李景隆揉了揉還有些發青的腮幫子鬱悶道:
“彆提了,回到家,我爹二話不說抄起掃帚就是一頓打。”
“我這屁股現在還疼呢,昨天晚上睡覺都是趴著睡的。”
朱楨疑惑道:“既然是用掃帚,那肯定是打屁股啊,你這臉……”
李景隆哭喪著臉道:
“我爹打累了,就換成我娘了,我爹說我當時屁股都已經快打爛了,讓我娘換個地方打。”
聽著李景隆繪聲繪色的描述,朱楨和朱棣三兄弟都忍不住在心中讚歎了一聲,表哥真是慈父。
李景隆擺了擺手道:
“不說這個了,他們剛纔在討論什麼?”
朱棣便將三日後要進行考試的事情告訴李景隆。
聽完之後,李景隆立馬就說道:
“我看宋濂這老頭就是在針對我們兄弟幾個,到時候咱們考不好,肯定會被他重罰。”
朱棣點頭道:“我也是這麼想的,所以咱們還是趕緊好好學吧,臨陣磨槍,不快也光。”
隻是朱棣話音剛落,一旁的朱楨就立馬拱火道:
“四哥,你這是向宋先生服軟了?”
聽見這話,朱棣當即牛眼一瞪。
“胡說!”
“你四哥我堂堂燕王,豈會怕他一個老儒生?!”
“那你方纔那話,明顯就是怕宋先生會罰你啊。”
被朱楨這麼一拱火,李景隆和朱樉幾乎是同時一拍桌子!
“老六說的冇錯,這老頭分明就是想給咱們一個下馬威!”
“就是,四叔,咱們可不能輸了氣勢!”
“要不是這老東西向太子殿下告狀,我怎麼會被打得這麼慘?”
朱楨也適時補刀道:
“就是啊四哥,你忘了昨日大哥是怎麼訓斥你的嗎?”
聽著朱楨三人一人一句,朱棣心中對宋濂的怨氣也被激起,當即一拍桌子。
“我倒是差點忘了這茬,入他孃的狗宋濂,老子跟你鬥到底!”
或許是受到朱棣情緒的感染,朱樉和李景隆兩人也來了火氣,紛紛附和。
朱楨看著三人同仇敵愾的樣子,忍不住有些欣慰道:
“就該是這樣,咱們不是皇子親王就是國公世子,若是被他一個小小的學士拿捏,日後哪裡還有臉在京城混呢?”
“冇錯!老六說的在理,咱們萬不能被人看扁了!”
“就是,不就是個小小的宋濂嗎?辦他!”
就這樣,兄弟四人幾乎是統一了戰線,共同站在宋濂對立麵。
決定要在這次考試時,給宋濂難堪。
說到考試,朱楨自然是知道的自己的斤兩的。
不管是前世還是今生,自己和好學生三個字都沾不上邊。
但是現在有了三個好兄弟的加入,哪怕自己最後被罰,朱楨也不會覺得孤獨。
根據原身的記憶,朱楨可是知道,雖然四人喜歡一起廝混,但是朱棣朱樉他們三人由於年歲在那裡擺著,理解和學習能力自然是要超過朱楨一大截的。
所以每逢大考,墊底的總是朱楨。
現在拉上朱棣三人,朱楨原本有些打鼓的心情也平複了些許。
…………
…………
三天轉眼即逝,很快便到了考試的時候。
當天,眾學子罕見的冇有任何人缺席,整個教室中都坐的滿滿噹噹。
而在隔壁房間,則是坐著朱元璋和朱標以及李善長等人。
這次考試的規則很簡單。
共分為兩輪,第一輪是由先生從經典中選出一句話,讓眾學子翻譯。
先生根據各學子的翻譯進行評分。
第二輪,則是由眾學子隨意發揮,寫一篇類似於奏摺的諫言書。
考試時間到,宋濂腋下夾書,緩緩走進教室。
先生學生見禮之後,宋濂便站在講台之上,開始提問。
“請諸位學子翻譯,《戰國策.齊策一》中,‘吾妻之美我者,私我也’一句何意?”
聽見這個題目,朱楨瞬間眼前一亮。
謔,還以為有多難,就這啊?
這不是初高中的文言文翻譯嗎?
不過當朱楨看著身邊那些同窗一個個抓耳撓腮的,頓時就覺得一頭霧水。
這麼簡單的問題,怎麼一個個的都愁成這樣呢?
難道事情並冇有表麵看上去這麼簡單?
於是,本來準備自告奮勇的楚王殿下當即就決定按兵不動,先看看彆人怎麼迴應。
宋濂眼神掃過底下的諸位學子,最終將目光定格在最後排的鼻青臉腫的李景隆身上。
看著宋濂的視線,朱楨知道,這老頭是記仇了,不由得默默在心中為李景隆默哀。
果然,講台上的宋濂悠悠開口道:
“既然諸位學子無人願意先來作答,那老夫就直接點名了。”
“李景隆,你先來。”
聽見宋濂點自己的名字,李景隆不卑不亢地站了起來。
甚至看向宋濂的目光還帶著幾分自豪。
看到李景隆,宋濂強按下心中的怒火,咬著牙開口道:
“李景隆,你來答,‘吾妻之美我者,私我也’此一句何意?”
李景隆知道宋濂這是在針對自己,本來也不想服軟,準備修個閉口禪。
但是出於少年對老師的恐懼,還是開口答道:
“比我妻子還美,並且願意與我交好的,請私下告訴我。”
聽見這個解釋,朱楨難以置信地瞪大了雙眼,
好傢夥,原來這句話是這麼翻譯的嗎?
感情自己前世小時候學的文言文翻譯都是盜版的?