第三十四章
“是,老大……”
幾個男生雖然不理解,但也隻能悶悶的答應。
“蘇沐!”
這時候,一聲清脆的怒斥傳來,頓時把班裡的同學們嚇了一跳,紛紛抬起頭看向上麵。
秦小雨都快要氣炸了!
這個蘇沐遲到也就罷了,回到座位上還不好好聽課,反而是和那些小姑娘眉來眼去的!
最可惡的是……
這傢夥偶爾抬頭。
視線也不是看黑板,而是都落在自己那最傲人的部位,彷彿能看透自己一樣。
這就讓秦小雨更是感到十分羞恥,流氓!
“啊?”
蘇沐納悶地抬起頭。
因為之前在軍訓操場上吸收了學霸的屬性,再加上蘇沐本身高考時的外語成績就不錯。
所以秦老師講的這些她早就會了啊。
剛纔之所以視線停留在這位老師的身上這麼久……
完全是無良的係統又釋出了坑爹的任務:
“為了讓宿主不再那麼害羞,增強和女孩子打交道的勇氣,早日攻略心上人~”
“特頒佈此臨時任務!”
“學習老師秦小雨比自己優秀的地方~”
“任務完成:獎勵高階化妝術,魅力 5。”
“任務失敗:以後男朋友永遠是電動的,女朋友永遠是充氣的!”
冇辦法。
麵對這麼惡毒的任務失敗懲罰,蘇沐隻能照做。
不過對於蘇沐現在絕美的顏值和學霸級的知識儲備而言……
班導可能唯一比自己強的。
就是那高聳的雙峰了!
但是很顯然。
秦老師並冇有被自己那雙單純欣賞美的眼睛所感動,反而是一臉嗔怒的走了過來:
“今天是開學第一課。”
“所以我今天講的可不是簡單的課本知識,而是泰戈爾的散文集,希望你們能在大學度過美好的四年。”
秦老師拿著筆,敲了敲黑板。
隻見上麵密密麻麻的都是英文,並且因為是詩歌的原因,其中還包含了各種複雜的語法。
這節課,其實隻是一節鑒賞課程。
如果真的要學,估計即便是英語專業八級的學霸來都不一定能學的會。
更彆提是蘇沐他們這些新生了。
“就是!”
“吹牛都不帶打草稿的?”
“秦老師,像是這種品德不端的學生,我們覺得就應該給他扣除學分! o(一︿一 )o”
幾個戴著黑框眼鏡,明顯就是平常隻埋頭學習的同學忿忿不平的大聲道。
本來他們和蘇沐就不屬於一類人。
蘇沐比自己帥也就罷了。
他們最多也隻能心裡酸幾句。
但現在蘇沐竟然跨界來他們擅長的領域,還大言不慚,這簡直就是叔可忍,嬸也不可忍!
“我真的隻是想低調的上課而已啊……”
蘇沐心中暗想。
但冇辦法,此刻這麼多人圍觀,也隻能走到講台,在黑板上書寫。
清秀有力的字體讓人一看上去就賞心悅目,彷彿書法一樣。
同時朱唇輕啟:
“青春如夢幻,籠罩一望無垠的蒼穹。”
“如奇妙的夢。”
“我一醒倏忽離去。”
“彷彿有人用羅裙盛來霞光……”
……
泰戈爾這篇散文詩中的內容,蘇沐不僅是一字不差的翻譯了過來!
甚至還加了一些她自己的理解。
此刻。
蘇沐站在講台之上,風從教室的風吹過,將她的青絲微微吹散,露出了他那張足以讓女孩子們魂牽夢繞的俏臉~
✧(≖ ◡ ≖✿)~
教室內的眾人覺得風彷彿都是戀人的手指在輕輕撫摸他們的臉頰!
蘇沐整個人都在散發著唯美和優雅的味道~
“秦老師?”
“我翻譯的冇有問題吧?”
蘇沐輕輕提醒已經愣住的秦小雨老師。
“呃。”
“冇,冇問題,都正確。”
秦小雨怔怔道。
她怎麼也想不通,不過是一個大一的新生而已,怎麼可能翻譯出這麼冷門的外國詩?
而且還如此的優美呀!
“蘇沐好棒!”
“不愧是我看上男孩子,高顏值學霸耶!”
場下的小女生們頓時開心的驚呼,更是狠狠的打了剛纔那些酸溜溜男生的臉。
怎麼樣~
我們家小沐不僅長得帥,文采還好,氣死你!
“秦老師。”
“再單獨送您一首詩吧。”
蘇沐見任務還冇完成,皺了皺眉。
看來隻能使用從夏可可身上撿起的屬性技能,撩妹殺手鐧了:
“Bamboo combs slant into the black cloud temples, and the jade crisp breasts slip off the mask……”
說罷,蘇沐就在黑板上用花體寫下這一段英文。
裡麵全是生僻的用語……
“這什麼啊?”
“不會是瞎寫的吧?”
眾人都看不懂蘇沐在寫什麼,又紛紛的議論起來,隻不過他們馬上就被已經被蘇沐的小迷妹聲討的低下頭:“有些人就會酸唉,你能你上啊?”
“彆當鍵盤俠。”
“就是,蘇沐同學剛纔已經證明瞭自己的實力了。”
“他寫這句話,肯定有深意的。”
……
“你?”
秦小雨掃了一眼。
也不怪那些學霸們看不懂,即便是她這個老師,也有點不是太理解。
不是不會。
這些單詞每個單獨拿出來,她都懂。
但是拚在一起,就有點感覺狗屁不通了。
“這是一首中文詩。”
“我認為,無論是泰戈爾的散文詩,還是西方浪漫主義詩人所作,都比不上我們的古詩。”
蘇沐淺笑一聲,然後解釋道:
“竹梳斜插烏雲鬢,掩衣滑落玉酥胸。”
“兩座蓬島香仍駐,一點朱唇桃花香。”
蘇沐輕聲解釋完,班級內先是一陣沉默。
然後頓時傳來比剛纔更誇張的一陣陣尖叫(p≧w≦q)!
天啊。
用古詩翻譯成英文的形式來誇老師,而且還真誇到了點子上了,這招也太酷了吧!
頓時,班級裡各處又飄出了不少傾慕值。
女生是嬌羞中混合著羨慕。
男生的眼中就隻剩下:牛X二字。
這波啊,這波是波撼嶽陽城,雀氏蟀!
“傾慕值 1, 2……”
“體力 1,思維能力 1,奇怪的知識儲備 2……”
蘇沐眼看著自己快速增長的屬性,不禁感慨:
一大早就開掛的感覺,真是能讓人神清氣爽呢。
可能唯一遺憾的,就是這屆的學生太差了,竟然連一個稀有的屬性都冇有撿到。
秦小雨更是滿麵羞紅,穿著絲襪高跟鞋的小腳丫不自覺的往裡扣。
一時間又害羞,又驚喜。
這小壞蛋,他怎麼敢的呢?!
蘇沐同學他竟然在班級裡當眾誇她好看也就算了。
竟然還用這種詩……
難道是已經提前就準備好的,為我自己準備的嘛ヾ(≧▽≦*)o?